🏛️ Roma, l'amore che mi ha accolto 40 anni fa

"Roma, la città che mi ha accolto 40 anni fa, la città che mi ha rubato il cuore. Sono arrivata qui da Esine, un piccolo paese in Val Camonica, con la curiosità di una giovane donna e la voglia di scoprire il mondo. Ma Roma mi ha accolto con le sue braccia aperte e mi ha fatto sentire a casa fin dal primo giorno.

Non so se è stata la magia del Colosseo , la bellezza dei suoi tramonti o la dolcezza dei suoi abitanti, ma Roma mi è sempre appartenuta. È come se fossi nata qui, come se le sue strade e le sue piazze fossero parte di me.

Ma c'è un'altra cosa che mi lega a questa città: il mare. Sì, il mare. Quello che bacia anzio ardea ostia , quello che mi fa sentire libera e senza pensieri. Il mare è la mia passione, il mio rifugio, la mia felicità. E Roma, con il suo mare , è il posto perfetto per me.

Ora, dopo 40 anni, posso dire che Roma è la mia città, il mio rifugio, il mio posto nel mondo. E quando penso al futuro, so che sarà sempre qui, con il mare sullo sfondo e il cuore pieno di ricordi 🌊."

"Qual è la città o il luogo che senti più tuo, come se ti avesse aspettato?"

“Sul mio blog c’è un pulsantino azzurro con scritto ‘segui questo blog’... Se ti va di starmi vicina anche nei prossimi articoli, lo trovi in alto. Ti aspetto lì ”.

"Rome, the city that welcomed me 40 years ago, the city that stole my heart. I arrived here from Esine, a small town in Val Camonica, with the curiosity of a young woman and the desire to discover the world. But Rome welcomed me with open arms and made me feel at home from the very first day.

I don't know if it was the magic of the Colosseum, the beauty of its sunsets, or the sweetness of its inhabitants, but Rome has always belonged to me. It's as if I was born here, as if its streets and squares are part of me.

But there is another thing that binds me to this city: the sea. Yes, the sea. The one that kisses Anzio, Ardea, Ostia, the one that makes me feel free and without worries. The sea is my passion, my refuge, my happiness. And Rome, with its sea, is the perfect place for me.

Now, after 40 years, I can say that Rome is my city, my refuge, my place in the world. And when I think of the future, I know it will always be here, with the sea in the background and my heart full of memories 🌊."

“On my blog there is a little blue button that says 'follow this blog'... If you feel like staying close to me in my next articles, you'll find it at the top. I'll wait for you there 💕”

"Roma, la ciudad que me acogió hace 40 años, la ciudad que me robó el corazón. Llegué aquí desde Esine, un pequeño pueblo en Val Camonica, con la curiosidad de una joven y las ganas de descubrir el mundo. Pero Roma me acogió con los brazos abiertos y me hizo sentir en casa desde el primer día.

No sé si fue la magia del Coliseo, la belleza de sus atardeceres o la dulzura de sus habitantes, pero Roma siempre me ha pertenecido. Es como si hubiera nacido aquí, como si sus calles y sus plazas fueran parte de mí.

Pero hay otra cosa que me une a esta ciudad: el mar. Sí, el mar. Ese que besa Anzio, Ardea, Ostia, ese que me hace sentir libre y sin preocupaciones. El mar es mi pasión, mi refugio, mi felicidad. Y Roma, con su mar, es el lugar perfecto para mí.

Ahora, después de 40 años, puedo decir que Roma es mi ciudad, mi refugio, mi lugar en el mundo. Y cuando pienso en el futuro, sé que siempre estará aquí, con el mar de fondo y el corazón lleno de recuerdos 🌊."

“En mi blog hay un pequeño botón azul que dice 'seguir este blog'... Si te apetece estar cerca de mí en mis próximos artículos, lo encuentras en la parte superior. Te espero allí 💕”

"Rome, la ville qui m'a accueillie il y a 40 ans, la ville qui m'a volé le cœur. Je suis arrivée ici d'Esine, un petit village du Val Camonica, avec la curiosité d'une jeune femme et l'envie de découvrir le monde. Mais Rome m'a accueillie à bras ouverts et m'a fait sentir chez moi dès le premier jour.

Je ne sais pas si c'était la magie du Colisée, la beauté de ses couchers de soleil ou la douceur de ses habitants, mais Rome m'a toujours appartenu. C'est comme si j'étais née ici, comme si ses rues et ses places faisaient partie de moi.

Mais il y a une autre chose qui me lie à cette ville : la mer. Oui, la mer. Celle qui embrasse Anzio, Ardea, Ostie, celle qui me fait sentir libre et sans soucis. La mer est ma passion, mon refuge, mon bonheur. Et Rome, avec sa mer, est l'endroit parfait pour moi.

Maintenant, après 40 ans, je peux dire que Rome est ma ville, mon refuge, ma place dans le monde. Et quand je pense à l'avenir, je sais qu'elle sera toujours là, avec la mer en arrière-plan et le cœur plein de souvenirs 🌊."

“Sur mon blog, il y a un petit bouton bleu qui dit 'suivre ce blog'... Si tu veux rester proche de moi dans mes prochains articles, tu le trouveras en haut. Je t'attends là-bas 💕”